Frontend completo (Etapas 11-18) e extensões de backend (Etapas 13 e 18)

Adiciona o frontend Next.js em frontend/ (setup, design system,
autenticação/tema, layout/navegação, área master, área tenant completa:
clientes, produtos, vendas, recebimentos, whatsapp, e-mail, alertas,
equipe e perfil). Estende o backend de forma aditiva e autorizada:
cookie httpOnly para refresh token (Etapa 13) e CRUD de equipe +
edição de perfil do tenant (Etapa 18, módulo src/modules/equipe/ novo
e PUT /tenant/perfil). Detalhes completos em Etapas/V2/*.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

tsconfig.build.json

@@ -1,4 +1,4 @@
 {
   "extends": "./tsconfig.json",
-  "exclude": ["node_modules", "test", "dist", "**/*spec.ts"]
+  "exclude": ["node_modules", "test", "dist", "frontend", "**/*spec.ts"]
 }